Un fabricant international de matériaux de construction a sollicité Alcane Conseils pour adapter ses Fiches de Données de Sécurité (FDS) européennes aux exigences réglementaires suisses, afin de commercialiser ses produits chimiques sur le marché helvétique.
Alcane Conseils a conçu une page de couverture spécifique à la Suisse, traduite en français, allemand, italien et anglais, conformément aux obligations légales de la Confédération. Cette solution a permis de centraliser les informations locales tout en respectant les normes suisses en matière de sécurité chimique et de conformité documentaire.
Résultat : une mise sur le marché accélérée et sécurisée, une conformité totale avec les réglementations locales, et une simplification des processus pour le client, qui peut désormais distribuer ses produits en Suisse en toute sérénité.